Email marketing is an essential sales tool for retaining customers and attracting new ones. Here's how to evolve your email marketing for a clear strategy.